Paulina Urrutia: Habitar el verdadero ejercicio de la libertad de expresión.
- Paulina, cómo es que hoy, en este invierno conosureño de 2003, podemos decir que hay tanto más teatro en Chile?
- En los últimos años hay un incremento de la oferta teatral y eso tiene que ver con la gran cantidad de escuelas de teatro y con que en Santiago, la base de la actividad teatral es la autogestión. Hay una necesidad urgente en los actores jóvenes el oficio que han estudiado, explorando principalmente desde la dramaturgia. Nosotros tenemos estadísticas que indican que dentro del mercado teatral chileno hay una muestra superior al 80% de dramaturgos nacionales que son representados, eso es muy raro en un país. No sólo se están explorando los contenidos, sino que también las formas. Sin embrago siempre la piedra de tope en el desarrollo del teatro nacional es la infraestructura. En Chile hay una inmensa capacidad de creación, pero la capacidad de cuerpo que tiene el mundo teatral no tiene respuesta en términos de difusión masiva, de acceso a la población, y de implementación de infraestructura para que los espacios permitan mostrar el teatro. Estamos compitiendo con todo un mundo de entretención bien instalado, cuando en el teatro no tenemos nada.
-No hay competencia posible desde el teatro independiente y experimiental frente a una cadena de salas de cine con pop corn incluído, pero sí podría haberla desde el teatro de mercado, ¿o no?
Se ha hablado de que existe el boom del teatro comercial en Chile. Pero nuestros estudios estadísticos demuestran claramente que la cifra de teatro comercial no ha variado desde la época de los años ochenta hasta hora, porque aunque hay nuevo teatro comercial, permanentemente esta cifra se equilibra con el teatro experimental o teatro emergente que es cada vez más. Lo que pasa es que el teatro de entretención, el teatro comercial, es más visible porque entra a los canales de televisión, tienen redes propias de circuitos comerciales y constituye una apuesta que tiene más visibilida, pero realmente la oferta teatral comercial ha disminuido, no porque haya menos teatro comercial sino que porque la cantidad de la oferta joven o del teatro no comercial es siempre más.
- ¿Entonces, esto del teatro comercial no es un fenómeno de ahora, sino que sería un fenómeno histórico en el teatro en Chile?
- Nunca el teatro comercial en Chile ha superado la oferta de un teatro de autor, de un teatro experimental que tenga contenido, forma, discurso. Jamás. De hecho, la gente hace la relación de ir al teatro con algo serio. Es poca la gente que ve en el teatro algo simplemente liviano y de entretención. La gente no va al teatro como va al cine. El cine es para distraerse, el teatro involucra de otra forma. Hay algo en el teatro que es magno, grandioso, distante. En Chile, todavía cuando se va al teatro, se va al Teatro.
-Algo muy chileno.
-Sí, es algo muy chileno, porque en otras partes como España o Estados Unidos el concepto del teatro es el estilo Broadway o Hollywood del teatro, lo que nosotros estamos llamando comercial o de mercado. El otro teatro es el Off. Pero en Chile ese teatro tipo Off es el teatro oficial, el teatro de Alfredo Castro, de Ramón Griffero, de Andrés Pérez y eso sigue constituyéndose en una especie de estándar de lo que es teatro. El Otro, es el otro teatro, el teatro de mercado. Ese concepto es de la cultura de este país.
-¿Qué pasa con dónde se realiza el teatro?
-Ese es un de nuestros grandes problemas. En Chile pasan los años y las condiciones no han mejorado y eso es una realidad, y lo sufrimos todos, no solamente los que hacemos teatro. Es que es un Acto ir al teatro, porque es un sacrificio, porque hace un frío terrible en invierno, por la incomodidad de los asientos. En el año 1991 hacíamos teatro en una casona vieja, inventando que ahí podíamos hacer teatro, pero ya estamos en el año 2003 y estamos metidos en un galpón peor porque estamos llenos de ratones. Eso no puede ser y esas condiciones evidentemente se traspasan hacia el público.
-¿Y aún así hay público para el teatro?
-Sí. Hace diez años nosotros veíamos que la gran decisión del tiempo libre del chileno estaba entre la parillada y la obra de teatro. Hoy hay muchas más alternativas. Se ha ampliado muchísimo la cantidad de gente que va al teatro y la oferta ya no es la misma, hay muchísimo más que hacer en el tiempo libre. Entonces la infraestructura y la difusión son problemas urgentes que resolver. Pero es difícil porque implican políticas de subsidios y espacios de difusión que no existen, proyectos para generar circuitos, y que la población conozca la oferta teatral que hay. En definitiva el gran tema es el verdadero ejercicio de la libertad de expresión pasa porque existan los espacios para ejercerla verdaderamente, y hoy los espacios no están dados a todos. Una obra que no es difundida, no existe. Si encima existe una fuerte presencia del otro circuito, que tiene abierta la puerta a la televisión, a la sala de teatro con un gran despliegue publicitario, lo que le pasa al circuito alternativo y emergente es que se ahoga.
- El circuito alternativo se satura.
En Chile está toda la oferta mezclada, es una sola gran masa teatral compitiendo por los mínimos espacios que hay. Y eso no puede ser porque los más jóvenes requieren de tiempo para foguearse. Ellos requieren de experiencia y para eso necesitan mostrar más sus obras y requieren de circuitos alternativos, no de estar compitiendo en igualdad de condiciones con gente que tiene discurso y madurez teatral. Tienen que aprender a proyectar más el trabajo.
Alejandro Campos: En general, la realidad en Chile sigue siendo patética.
- Alejandro, para que el fenómeno teatral sea, deben suceder muchas cosas. Hay que vender entradas, por ejemplo. ¿Cómo llegaste a promotor teatral, por qué a vender?
-Por necesidad llegué a vender. Yo estudié teatro, pero tenía una banda de rock y yo tenía formación de actor pensé qué puedía hacer, que me diera plata y que estuviera ligado a mi mundo. Buscando un oficio me vinculé a este mundo de las ventas y la producción teatral, y comencé muy lentamente a abrirme camino en un sistema que está muy corrupto, donde no existe ningún tipo de fiscalización ya sea sobre asuntos financieros o sobre la calidad del teatro que los estudiantes ven. Porque la calidad teatral que se ofrece a los estudiantes, es en general, muy mala. Así que decidí meterme a esto y distinguirme por la calidad de la oferta. Yo ofrezco buen teatro, no vendo cualquier cosa. Me costó comenzar pero ya tengo un circuito y para mí el arte es un especie de sentido místico de la vida, defiendo que el arte tiene un sentido de formación social que hay que cuidar.
- Tú no perteneces a ningún organismo colegiado, pero trabajas mucho en redes personales, ¿cómo se da eso?
Yo hago las cosas a mi modo, con buenas intenciones y la verdad es que eso no es muy común. El mundo de los productores y especialmente el de los vendedores de teatro escolar, está bastante podrido. Este sentimiento y este juicio me dificulta mis relaciones con la gente. Creo que tengo características que no facilitan mucho mi convivencia en redes como sindicatos o agrupaciones, por eso prefiero desarrollar vínculos por amistad laboral, porque puedo ser muy leal con la gente y logro grandes relaciones, pero mi red es de afinidad personal, no es social o política. Creo que harta gente trabaja como yo.
- ¿Lo ves como algo común a otros, que identifica quizás una generación?
- Sí, yo creo que sí. Pero no sé si es de ahora porque uno puede pensar en Mauricio Celedón y el Teatro del Silencio y ahí hay una tremenda red personal. Andrés Pérez tenía otra tremenda red personal.
- Pero ellos son maestros en el área creativa. Hablamos de Pérez, de Celedón, podríamos recordar a La Troppa como un tremendo fenómeno creativo y de producción, pero qué hay ahora, en el siglo XXI, quiénes están pegando dando golpes importantes y por qué.
Entró muy fuerte el teatro comercial, masivo, con productores que han dado en el clavo como Liliana Ross, Rosita Nicolet, Cristina Tocco. Yo he visto lo que presentan y hay de todo, pero hay obras de gusto masivo que son de buena calidad, el trabajo es bueno, no se puede criticar, pero el contenido de lo que entregan, yo no lo comparto, es tontera pura.
- Pero, qué pasa con la gente más nueva, como las chicas de Niño Prodigio Teatro Ana María Harcha y Francisca Lombardi?Ellas por ejemplo, hicieron una producción súper exitosa comercialmente, y la base de su difusión fueron cadenas de emails.
Es que hay más teatro, hay más grupos funcionando que están armando sus propias redes, muy a su manera.
- Y hay más público.
-No sé si tanto más, pero algo hay, pero aunque más teatro, hay más espacios y más grupos funcionando, la realidad teatral chilena sigue siendo patética. Yo te diría que salvo los que llenan 300 butacas con regularidad, el promedio de asistencia es de no más de 20 personas por función. Yo creo que hay un problema serio en Chile con esto. Acá existen creadores talentosos, pero no existen generaciones con fuerza que estén golpeando en términos de tener un cuento teatral, un proyecto que también involucre la producción. Hay algunas excepciones, pero son tan pocos los que se están preocupando de hacer un camino en serio. En ese sentido, la compañía de teatro La Mancha es un ejemplo notable en Chile, porque sin duda ellos han preparado bien a la gente, son creadores con capacidad empresarial única. De ahí vienen muchos grupos y gente nueva como La Patogallina y otros grupos que hacen teatro de calle o clown, que han sido muy exitosos.
Caioia Sota: Una pasión envidiable por hacer teatro.
Caioia Sota ha luchado durante años por crear espacios para el teatro. Trabajó junto a Andrés Pérez en la carpa del Gran Circo Teatro y recorrió el mundo desde esa tela multicolor, luego le dio vida a la Sala Amarilla, detrás de la antigua estación de trenes de Santiago, Estación Mapocho, hoy convertida en centro cultural. Instalada desde hace años sobre el río Mapocho en Santiago con el Teatro del Puente, cree que la creación se beneficia con nuestro despelote.
-¿Quiere decir eso que la pobreza nos beneficia?
-Deberíamos tener los recursos para trabajar profesionalmente, para que sala de teatro sean un espacio digno para trabajar y crear; que acojan tanto a artistas como al público y que sea posible que la gente de teatro vivamos de nuestro trabajo directamente, que no haya que estar inventando mil cosas para sostener el teatro o hacerse un sueldo. Pero, por otro lado, es cierto que ante tanta dificultad, entre tanta pobreza, nosotros tenemos una pasión envidiable por nuestro trabajo. En Chile todavía los actores sacan las lámparas de sus casas para incorporarlas a una escenografía. En el mundo desarrollado eso no sucede, nadie se apasiona, nadie se desborda. Hay contratos laborales que hay que cumplir, normativas que hay que respetar, y si eso no se cumple, no hay teatro. Acá en Chile, siempre hay teatro, a pesar de todo.
- Entiendo lo que dices porque he seguido tu lucha a lo largo de años por crear un Fondo Solidario para las Salas de Teatro, para que no mueran, ya que aquí no hay soporte del Estado para las salas, y los privados tampoco aportan, pero parece que esta precariedad te simpatiza.
No me simpatiza la falta de recursos, pero yo no creo que otros puedan comprender lo que nosotros hacemos. La gente de teatro hablamos un idioma diferente al de los empresarios y al de los políticos. Llegamos donde ellos, golpeamos mil puertas, alguna vez nos escuchan, alguna vez nos ayudan, pero no hay una política sostenida de apoyo a la infraestructura cultural en Chile, y hasta que no haya algo sostenido en el tiempo, todo dependerá del esfuerzo de los productores independientes y los artistas. Nosotros, la gente de teatro, somos los que sostenemos el teatro. De nosotros depende.
- ¿Qué dinámicas son las que fortalecen esta dependencia?
-Nosotros hacemos teatro como vive la gente en las poblaciones más pobres, colgados, sin techo. Pero es aquí donde se da la solidaridad, la creatividad, la posibilidad de existir con cultura.
- ¿Cuáles son nuestros recursos?
Nuestra materia prima son los actores y grandes directores. En el teatro chileno no vas a encontrar despliegue de tecnologías, ni efectos de luces, aquí está todo a flor de piel. En Chile hasta los actores de televisión son personas que eligen una vida marginal. Mantenernos haciendo arte es la mejor muestra de nuestra humanidad.
